25 févr. 2020 · escale · 52 photosGuadeloupe : le voyageur et le touristeGilbert Keith Chesterton a écrit : « Le voyageur voit ce qu'il voit, le touriste voit ce qu'il est venu voir .»
5 févr. 2020 · escale · 15 photosLes Grenadines : la routine aux AntillesAprès avoir récupéré Maman/Belle Maman/Chonchon à Saint Georges (Grenade), nous mettons le cap sur les Grenadines, non sans avoir pris le temps de nous promener en…
5 janv. 2020 · escale · 15 photosRetrouvailles à TobagoArrivés juste pour fêter Noël à Tobago, c’est avec grand plaisir que nous avons retrouvé les copains de Kalo et Utopie. C’est avec grand plaisir aussi que nous avons…
28 nov. 2019 · escale · 28 photosEl Hierro : n'y allez pas !Après 10 jours passés dans le « superbe » port bien ventilé de San Miguel (Ténérife), au milieu des hôtels, nous mettons le cap sur El Hierro. Allez savoir pourquoi…
10 nov. 2019 · escale · 37 photosMadère, randonnée au sommetAprès 3 jours de bricolage et d’école à Quinta do Lorde, il nous tarde de retourner sur les chemins de l’ile aux fleurs. Quelques appels et discusions en « portuglais »…
25 oct. 2019 · escale · 17 photosExplorateurs à MadèreEn 1418, les navigateur Portugais qui s’étaient réfugier a Porto Santo (voire l’épisode précédent), voyaient la silhouette montagneuse de madère au loin. Ce n’est que…
7 déc. 2015 · escaleAvitaillement TransatIl y a un an nous commencions sérieusement à réfléchir aux provisions à embarquer pour faire notre transat.
22 sept. 2015 · escaleFAQA peine avions mis le pied à terre que nous avons été assaillis par un flot de question. Et pour tout dire, depuis ce jours, régulièrement, à chaque fois que notre…
9 sept. 2015 · escale · 11 photosLe bilanDans notre esprit, cette année de voyage était à la fois la mise en œuvre d’un projet que nous avions depuis longtemps, mais aussi un test, pour savoir si tout cela nous…
30 août 2015 · escaleLe voyage en chiffresUn petit résumé chiffré de nos 343 jours de voyage autour de l’Atlantique çà donne cela : 76 nuits au port 71 nuits en mer
16 août 2015 · escale · 6 photosAçores-BretagneLa rentrée professionnelle étant prévue le 03 juillet pour Manu, et le 06 juillet pour moi, nous nous étions fixé une date butoire au15 juin pour quitter les Açores et…
3 août 2015 · escale · 26 photosAçores suite et finQuelques images suplémentaires de cette merveilleuse escale. Même pour les non marins, c'est une destination de vacance à étudier...